All the metrics you have listed are SEO metrics. And speaking of which, the best of them today is Ahrefs Domain Rank.
But for finding good domain names, which you could sell not to SEO'ers but to end users, all these metrics are useless. You just get the domain list and read it.