I believe most registrars (ie: godaddy, dynadot) provide the traffic stats in their expired domain auctions. As for dropped domains, I don't know of any services that provide that.
Verisign used to provide traffic data for certain extensions, but I think they took it down. ExpiredDomains.net provides some stats, but not traffic.