Showcase Your Spanish Language Domains

[J Sokol]

Please include the domain name and its translation.

Here's mine:

MiMadreLoca.com

Trans: My crazy mother

 

[dnepomuk]

 

[The Durfer]

cyber.futbol

 

[88.88]

My Spanish words domains, some of them sound softly and warmly :

• amordesejo.com
• azulescuro.com
• cartoesbancarios.com
• comercializacao.com
• comprimidoazul.com
• desejoamor.com
• desejobeleza.com
• desejoonline.com
• favorecer.com
• motonegocio.com
• odesejo.com
• osdesejos.com
• precisamos.com
• queroamor.com
• verdeescuro.com

 

[DanSanchez]

My Spanish words domains, some of them sound softly and warmly :

• amordesejo.com
• azulescuro.com
• cartoesbancarios.com
• comercializacao.com
• comprimidoazul.com
• desejoamor.com
• desejobeleza.com
• desejoonline.com
• favorecer.com
• motonegocio.com
• odesejo.com
• osdesejos.com
• precisamos.com
• queroamor.com
• verdeescuro.com

Thanks for sharing! The only spanish word there is Favorecer, meaning to favor. The most applicable cunjugation is "favorece" when used in present tense. The others appear to be in Portuguese, which definitely sounds similar. I get them confused often while reading the drop.

 

[tonyk2000]

I'd also classify comprimido azul as Spanish (and Portuguese at the same time it seems). Portuguese orthography is somewhat different. For example, the 4th term is comercialização actually - which indeed can be used as comercializacao.<anything> in domains

 

[NicTraders]

Not something I focus on, but here are my Spanish names (which came as part of a portfolio purchase):
SalioElSol.com - means 'The sun came out' or 'The sun came up'.
DecoracionDeBodas.com - means 'Wedding Decoration'.
HastaLaMuerte.com - I was told that it is Spanish for "to the bitter end", but a more accurate translation appears to be ‘to death’ or ‘to the death’.

For anyone interested I have decided to sell off my foreign language domains (inc these Spanish domains). Auction listing here.

 

[Arthur IM]

EntidadBancaria.com = "Bank" or "Banking entity"

First registration > 2008-09-01 (11 years ago) with Rackspace Hosting

 

[griff]

only one. I'm not sure how spanish sales on .com go but eh

 

[Arthur IM]

All of them for sale via Dan.com

1. Actor.com.es
2. Alcohol.com.es
3. Almacen.com.es
4. ATM.com.es
5. Badalona.com.es
6. BancoAsturias.com
7. BancoCantabria.com
8. BancoCatalan.com
9. BancoExtremadura.com
10. BancoMurcia.com
11. BancoNavarra.com
12. BancoVasco.com
13. BankingEntity.com
14. bch.com.es
15. Beer.com.es
16. BF.com.co
17. burger.com.es
18. Cafeteria.com.es
19. Cava.com.es
20. Censura.com.es
21. Chica.com.es
22. Chico.com.es
23. Cia.com.es
24. Cirujano.com.es
25. CNY.es
26. Compartir.com.es
27. Concesionario.com.es
28. Constructor.com.es
29. Contacto.com.es
30. CPC.com.es
31. CuentaBancaria.com.es
32. Descargar.com.es
33. Dibujos.com.es
34. Donut.com.es
35. Electricidad.com.es
36. Eliminar.com.es
37. Emprender.com.es
38. EntidadBancaria.com
39. Envio.com.es
40. Envios.com.es
41. Espia.com.es
42. Estanco.com.es
43. Federal.eu.com
44. Financiera.co
45. Finca.com.es
46. Gambling.com.es
47. Gobierno.com.es
48. Holding.com.es
49. Http.com.es
50. Huelga.com.es
51. Humor.com.es
52. Juez.com.es
53. Luxury.com.es
54. Metal.com.es
55. Moneda.com.es
56. Monedero.com.es
57. Monero.com.es
58. Ojo.com.es
59. Paginas.com.es
60. Pagina.com.es
61. pajaro.com.es
62. Petroleo.com.es
63. PhoneNumber.es
64. Porcelana.com.es
65. PornTV.es
66. Poster.com.es
67. PrivateBroker.es
68. Pub.com.es
69. Rap.com.es
70. SeguroBancario.com
71. Selectividad.com.es
72. sexhd.es
73. Sexo.nyc
74. Sistema.com.es
75. Sociedad.com.es
76. Sorteo.com.es
77. SpanishOnlineCourses.com
78. Stocks.com.es
79. SuperMarket.com.es
80. Tabaco.com.es
81. Tarjeta.com.es
82. Tel.com.es
83. Tether.com.es
84. Tierra.com.es
85. Traffic.com.es
86. Tuning.com.es
87. Usuario.com.es
88. Vacation.com.es
89. vehiculos.com.es
90. Viviendas.com.es
91. Wlan.com.es
92. WS.com.co
93. XXL.com.es
94. YR.com.co
95. Negociosenlinea.es
96. Relojesdelujo.es

 

[Reddstagg]

I now also own:

www. MarcaLoco.com
www. Marca-Loco.com

And two hybrids:

www. Domain-Loco.com
www. Brand-Loco.com