I usually just search for the main keywords or at least related terms on DMOZ and see what categories pop up. Even on domains I keep Parked , I have folders set up matching the DMOZ categories with each domain separated to it's own category. Also use the same categories to organize my Portfolio.