A lot of words on the Internet come from the lazy pronunciation of English words. Several appear in American "ass" is one, and "scarfing" is another. Scarfing is a deviant sexual practice - fast eating is "scoffing",
I suspect that "rubbage" is a blendword constructed from "rubbish" and "garbage".