Put the name in Google with quotes surrounding it.
"car used" gives 3.2 million results
"used car" gives 66.4 million results
If both names have around the same number of Google search results, it's a good bet to take both. In this case, "Used Car" would be the obvious choice, but Google helps elucidate that.