Domain Empire

sales Breaking: Daikuan.com Sold For An Eight Figure Fee

Spaceship Spaceship
Chinese domain investor and owner of 4.cn and DN.com John Xu has just announced that he's sold Daikuan.com "for an eight figure RMB fee." This equates to a sale price of at least $1,563,000 (according to XE.com). A final price hasn't been revealed publicly.

My contact has confirmed to me that daikuan.com was sold to an end user. Daikuan (贷款) means "loan" in Chinese, and there is no shortage of end users who could take advantage of this domain name.

We've already seen high value domain names being used for financial websites in China. We.com, a reported $8-10 million sale from earlier this year, is currently used by Wealth Evolution who provide loans.

Heika.com was acquired this year from Sedo for $300,000 and currently displays a financial website. Google Translate indicates that Heika (黑卡) means "Black Card."

According to WHOIS, John Xu bought Daikuan.com just over a year ago from an individual in Hong Kong who had owned the domain name for many years.

Daikuan.cn sold in April of this year on Sedo for $81,579. The WHOIS information for both Daikuan.com and Daikuan.cn shows a generic "@midai.com" email address, which is used for some of John's domains as well as those of 4.cn and DN.com's clients.
 
19
•••
The views expressed on this page by users and staff are their own, not those of NamePros.
Daikuan...hmmm. Need to learn Chinese before domain names I guess
 
1
•••
Great Sale :)

Note: "Heika" means: your Majesty;  his (or her) Majesty in Japanese.
 
0
•••
Daikuan...hmmm. Need to learn Chinese before domain names I guess

Or learn how Chinese characters translate in to Pinyin perhaps.

And to indicate what value Chinese put on their own characters in terms of domain names - Daikuan.中国 is available to register.
 
0
•••
Well, according to Google translation, Daikuan = "D love money"
Quite silly...

We all tend to grasp the good stuff that G translator throws at us.
Yet, in the majority of cases it's a total garbage.
 
1
•••
Well, according to Google translation, Daikuan = "D love money"
Quite silly...

We all tend to grasp the good stuff that G translator throws at us.
Yet, in the majority of cases it's a total garbage.

I checked a Chinese English pinyin dictionary.
"Daikuan" means:
1. a loan to provide a loan (e.g. bank)
2. bandwidth

Both translations provide valid reasons for buying the domain.
 
0
•••
貸款
dàikuǎn

expand.png

a loan / CL: 筆|笔 / to provide a loan (e.g. bank) / to raise a loan (from e.g. a bank)
贷款
 
0
•••
貸款
dàikuǎn

expand.png

a loan / CL: 筆|笔 / to provide a loan (e.g. bank) / to raise a loan (from e.g. a bank)
贷款

And with four vowels makes so called Chinese domains without look pretty stupid?
The difference is that it is basically a translit word from the Chinese characters
貸款.
 
1
•••
Daikuan, (noun) loan, credit.

:'(
 
0
•••
1
•••
@Acroplex eight just sounds better than seven;)
 
1
•••
looks like they own the .io as well
 
0
•••
3
•••
1
•••
0
•••
@80-20 try translate.google.com, not com.au
 
0
•••
ups, it's not the case :), the case is Daikuan means love money and daikuan means loan
 
0
•••
1
•••
Gosh, made the mistake again...
Thanks, Nick!
 
0
•••
it is interesting to see that all those big sales do not include any of the xL or xN patterns so traded during last months but are keyword based
 
0
•••
0
•••
  • The sidebar remains visible by scrolling at a speed relative to the page’s height.
Back