Excellent question.
To what I saw, there is no simple correlation between the exact match keyword monthly searches, and the level of type in. Length of the keyword, extension, letters neighbourhood on the keyboard are other factors that can impact the resulting type in.
If some people have results on this topic, I'm interested.