Like the site, the rename will probably help a bit.
The layout is great, repositioning the google ads may help a bit with the CTR, i doubt it tho. You're running a forum, many users are return users not even looking at the google ads. only on occasion will they bother to even click on one.
with the amount of traffic you see to have, you should start selling banner space, price the banners through CPM - cost per thousand impressions (if you have any questions what i mean by that, let me know) integrate the banners in your design, example: NamePros, the banners are never on top of the site, but under the header/logo of NP, making the banner an essential part of the site.
other than that, i think you're on the right track, there is not much more to change, other than i'd scale the buttons to a more 3-d'ish look, making the forum look a bit more animated.
I like the idea of the daily tip you have running towards the bottom, monetize this. "The daily tip is brought to you by...." and then continue with what you're doing already.
all in all, great job. :tu: