IT.COM

advice Meaning of Chinese domain name

NameSilo
Watch

DuDD

Top Member
Impact
1,998
Meaning of Chinese domain name
I list some meanings here, hoping to help you buy and sell domain names
First of all, let’s see some Special Numbers.

8 - stands for fortune, the most valuable

9 - stands for permanence

6 - stands for luck

4 - stands for death, considered an unlucky number

0 - stands for nil if it’s at the beginning of a number, considered unpopular & low value


17 - sounds like ‘一起’ usually stands for ‘going somewhere or doing sth together

It’s also nearly homophonous to ‘要去’, stands for ‘going somewhere’

51 - sounds like ‘无忧’ usually stands for ‘carefree

It’s also nearly homophonous to ‘我要’, stands for ‘I want

52 - sounds like ‘我爱’ usually stands for ‘I love

57 - sounds like ‘我去’ usually stands for ‘I go somewhere or to do sth’

91 - sounds like ‘就要’ usually stands for ‘want or wanna

92 - sounds like ‘就爱’ usually stands for ‘love sth or doing sth’

95 - stands for ‘ the Emperor

97 - sounds like ‘就去’ usually stands for ‘going somewhere or to do sth’


123 - usually included in 4N or 5N domains to build Navigation Websites

365, 500 - two patterns frequently included in numeric domains

520 - sounds like ‘我爱你’, stands for ‘I love you

666 - new internet slang, used to describe someone did a good job in sth, showed high skill or did a fabulous performance particularly in e-sports. Seeing more numeric domains contain 666

126, 163, 360 - frequently included in 4N or 5N domains due to the famous enterprises NetEase and Qihoo360


1314 - nearly homophonous to ‘一生一世’, stands for ‘in all one’s life, forever

1314.com was sold for a sky-high price in 2013.




  • If it helps you in any way, please give me a like,if not,please give me some suggestions and I will share more about Chinese domain names
 
21
•••
The views expressed on this page by users and staff are their own, not those of NamePros.
I think a lot of domainers are interested in Chinese markets but also haven't any understanding of what would be considered or qualified. I also don't think it really can be taught in a few lessons as relies on language and culture.

  • I couldn't agree with you more
Just as I learned English domain names, I also don't know which ones are valuable

  • Therefore, meet friends from all over the world in this forum,We learn a lot, help each other and grow rich together
 
5
•••
Anything nice here?

88287.com
11215.com
81518.com


81518.com means "我要发“ ,I'll make a big fortune
  • The other two are just plain digital domain names
 
4
•••
Thanks useful post i used to sell a lot of cars and wanted to pick them good number plates as it all matters.
 
3
•••
Anything nice here?

88287.com
11215.com
81518.com

81518 is great,
8=发=make money
1=要=gonna
5=我=me

81518 = me gonna make a lot of money :)
 
3
•••
  • I'm glad that helped,Domain names bring us together here
I think a lot of domainers are interested in Chinese markets but also haven't any understanding of what would be considered or qualified. I also don't think it really can be taught in a few lessons as relies on language and culture.
 
2
•••
  • Thank you for your likes and thanks ,thank all of you :xf.smile:
 
2
•••
2
•••
2
•••
2
•••
2
•••
I was wondering about these two:

win888win
888win888

Would these be of interest to a chinese person?
Would they understand the english word 'win' in relation to the numbers?

Thanks for your advice :)
 
2
•••
Many thanks @du6262

I did not realise that gambling is illegal in China.

So how would I write those domains in chinese characters?

Would it be 发财 发财 发财 赢 发财 发财 发财 ??

发发发 is enough:xf.grin:
 
2
•••
Anything nice here?

88287.com
11215.com
81518.com
 
Last edited:
1
•••
81518.com means "我要发“ ,I'll make a big fortune
  • The other two are just plain digital domain names
That has been really nice to hear, thank you!
 
1
•••
1
•••
Thanks useful post i used to sell a lot of cars and wanted to pick them good number plates as it all matters.
  • I'm glad that helped,Domain names bring us together here
 
1
•••
1
•••
1
•••
1
•••
1
•••
1
•••
Well, win is still widely used in China, and most people know its meaning
  • For your domain name,"win"(赢) and "8"(发财),they have a good meaning

  • I think this one is more suitable for gambling sites,but gambling is illegal in China.Because of its good meaning, this domain name is suitable for all end users
 
1
•••
Well, win is still widely used in China, and most people know its meaning
  • For your domain name,"win"(赢) and "8"(发财),they have a good meaning

  • I think this one is more suitable for gambling sites,but gambling is illegal in China.Because of its good meaning, this domain name is suitable for all end users

Many thanks @du6262

I did not realise that gambling is illegal in China.

So how would I write those domains in chinese characters?

Would it be 发财 发财 发财 赢 发财 发财 发财 ??
 
Last edited:
1
•••
1
•••
  • The sidebar remains visible by scrolling at a speed relative to the page’s height.
Back