peaches017 said:
xn--i6q83v.net (字典.net) Dictionary.net (simple)
xn--vqqu5d.com (几何.com) Car.com (traditional)
xn--krw425e.com (氣車.com) Geometry.com (simplified)
Me and athletec have had these for a few months. Athletec speaks chinese and his parents are native speakers so hopefully these are translated correctly.
Appraisals?
-Peter
几何.com is actually your geometry domain, not your car domain.
氣車 (your reg) is one of three ways I've found to translate automobile into Chinese. There's also 汽車 and 汽车. One thing I like to do when reg'ing IDN's is to put the translation into Google Image to see what kind of results I get. I'm sorry to say, but you get zero results on 氣車. The other two translations get 11,000 and 534,000 results. Unfortunately, it looks like the last translation is the most popular one and already reg'd in .com and .net.
It looks like your on the money with your geometry translation (几何.com).
字典 (dictionary) is about twice as popular when written 词典, according to Google Image and Google Web search, but I think you have one of the only two ways to translate it, so that's good.
xn--krw425e.com (氣車.com) Car.com --- Reg. Fee to low xx
xn--vqqu5d.com (几何.com) Geometry.com --- Low xxx
xn--i6q83v.net (字典.net) Dictionary.net --- Mid xx
I think it will be at least another year before we see Japanese and Chinese IDN's really soar in value. Traffic on some of my premium IDN names is still very poor. This is a great time to pick up some awesome names if you're very careful with your translations and you do your research. Do any of these get traffic?
