Are you looking for a translator or a unicode <-> punycode converter?
Unicode <-> Punycode Converter:
東京 (unicode) <-> xn--1lqs71d (equivalent punycode)
You can check the punycode at GoDaddy. Other registrars - Dynadot, Domainsite, etc - are IDN compatible and you can input the unicode directly.