question Follow-up to a "no thanks" email response?

[AlphaToday]

Hello everybody,

I'm trying to find an effective way to respond when receiving a "no thanks" email. This is after I initiated first contact and gave an asking price.

I was thinking to respond with something like:

--------------------
Good Day,

I understand that you are not interested in purchasing (domain). It's unfortunate as we would be willing to sell (domain) to you for around ($$$).

Your time is much appreciated. Please let me know if I can be of any assistance in the future.

Best regards,

-------------------

My aim is to be respectful, not be annoying, but also drop a not so hidden hint that they could get the domain for cheaper in case they were scared away by the initial price offer.

What do you guys think?

 

[frank-germany]

I think this is an important point.

If i own the domain name "Potatoes.com" and after my initial mail to the company leader of the potatoes market ( ) they reply with "No thanks", then a follow-up email would be OK, and if i write it in a polite, brief and kind way (like @tomcarl example), they might even answer me.
However, if i own the domain "AlwaysSellingPotatoesInUS.com", i'd be just very lucky to even receive a "No thanks" reply and, in this case, the follow-up email is just merely spam.

if you own potatoes.com and their answer is "no"
they obviously are extremely uneducated
and you may waste your time
but I think you have the obligation to enlighten them

 

[matrigaldo]

if you own potatoes.com and their answer is "no"
they obviously are extremely uneducated
and you may waste your time
but I think you have the obligation to enlighten them

Exactly. Got my point.
There are few cases which requires a follow-up email and an enlightenment, but most of the time it's just spam.