no it does not work like that.
if you buy an expired domain with any kind of page rank.. you really have to quickly get the same or similar website up with the same content at what was on it in the past.. to keep the backlinks and pr... you will find in most case expired domains pr do go down, unless you put a lot of work in backlinking before the next pr update
hope this helps