domain creditbail.be (leasing in french) -please appraise-

[petrosc]

What do you think of this Belgian domain?
Credit Bail means leasing in french, one of the two languages spoken in belgium

 

[localbandz]

Hi! Louer means Leasing in French

 

[petrosc]

Hi! Louer means Leasing in French

Thanks for the reply, but what does crédit bail mean then? This is what I found in the dictionary

 

[localbandz]

I have no idea where you got Credit Bail--But Louer is leasing in French ---

The word bail is French for "Lease"

 

[sufi]

Whatever it means, it is worth $0.50 - $1 right now.

 

[petrosc]

well whatever it means, its a term that gets 4 670 000 results on yahoo.fr

 

[lambda]

It's worth 0$... We use the term "leasing" in the french speaking part of Belgium.
I have never heard somebody talking about a "credit bail".

In France, they have a kind of allergy to english words, that is the reason why they "invented" the term "credit bail" (I'm quite sure the leasing is a US creation). But here in Belgium, we don't have that problem (allergy lol)... We use in all day's language the term "leasing".

 

[petrosc]

It's worth 0$... We use the term "leasing" in the french speaking part of Belgium.
I have never heard somebody talking about a "credit bail".

In France, they have a kind of allergy to english words, that is the reason why they "invented" the term "credit bail" (I'm quite sure the leasing is a US creation). But here in Belgium, we don't have that problem (allergy lol)... We use in all day's language the term "leasing".

great info, nice to hear that there are no allergies of that kind in belgium If I may ask, regarding the new .be tld, what do you think....will english terms in general be used, or are french terms more preferable?