You don't have to let google know you are putting the ads on other sites.
Just make sure these sites follow the TOS. You can create channels (highly recomended) to keep track of the different sites for ad reporting.
You will just place the ad code on these sites the same you do with your main site.
Regards
Brian