Well, depends on how right he wants to be. Both are correct. By In Spanish the adjective is after the subject.
for example
el lleva calcetines amarillos
he wears yellow socks - amarillo = yellow
It actually is Nueva York in Spanish, Spanish writing rules don't really apply to these words because it's more of a Spanglish than anything else. You say York Nueva to anyone that speaks Spanish and they won't know what you are talking about.
It actually is Nueva York in Spanish, Spanish writing rules don't really apply to these words because it's more of a Spanglish than anything else. You say York Nueva to anyone that speaks Spanish and they won't know what you are talking about.