OK ... I'd love to help out here but I'm confused.
Generally when you download a template you will have one or more html pages, graphics. To edit the template you open index.html or index.php or index.asp or whatever you've got there and you change the html coding to modify the look to the way you want.
If you want to modify graphics - well you open the graphic in your graphics program and make changes.
Am I missing something?