you can sell it, but you cant develop into something that makes profit directly from their trademark.
No one would pay more than low xxx for it imo undeveloped
companies like it if you add a feature or benefit to their product - such as a forum.
after your forum gets more people and activity, you can contact them to make a commission off of sales from your site and / or a different agreement benefiting both of you.