I would recommend that you start using a cheap Office 365 account (godaddy usually gives 1 month for free with a domain purchase) since the limit is 500 recipients with a mailing limit of 10,000. Once you have your account set up, you can use programs like outlook, excel and word to do an automatic mail merge. Just set up your template, columns and hit send.