That is one of my peeves about how GoDaddy handles certain ccTLDs.
I have also seen .ca sales like that - the domain gets "pushed" into their account, but they don't realize nothing happened to the whois. In fact if left as is, the domain still officially belongs to the other party.