Well, let's turn it around and do a little thought experiment. What do you normally do when you get an email full of symbols that remind you of something saw on some movie? That mean nothing to you, because you were never taught how to arrange them into meaningful patterns as a child?When your contacting other language end user you send them mail across in english or their own language ?