I am asking from wordsmithing perspective.
I know how to use data to chose domain names, suing various tools, intuition, looking up popularity among end users, sales data and such.
But looking at a name, how do you develop the instinct to know that this name would sell.
I look through thousands...