To evaluate what about my corn

[chinaboy]

A year ago I feel what we cook the corn
www.jpym.com

We Chinese domain names registered domain names for you as maize corn

 

[{insert name here}]

I am very lost and confused, I think I this post went over my head!?!?!

 

[fonzie_007]

I am very lost and confused, I think I this post went over my head!?!?!

I second that. Chinaboy, could you please try to re-explain what you are looking for?

 

[MissFlora]

Tho I'm a chinese and tried to convert these statements back into chinese but they still doesn't make sense to me. I assumed you used some online translator to translate chinese words into such an english "statement". If you are not very good at this, you can PM me in chinese and I will translate it for you so everyone understands.

如果你不介意，我可以帮你翻译你想说的话。请你留言到我信箱。

Flora.

 

[ff89]

I'm a chinese too.....I did not understand what you said......


不明白呀，呵呵！

 

[cache]

are you trying to promote your site here? (I understand your signature though)

 

[VisualArtistFrankBonilla]

A year ago I feel what we cook the corn
www.jpym.com

We Chinese domain names registered domain names for you as maize corn

Come on people!! Chinese? He told you CORN!!! He's talking Spanish!! Maiz is corn in Spanish. Ha!!!
http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=maiz

No, honestly I am kind of lost too. I think it is a translation problem.

Fonzie, by the way, I was getting ready to yell at you. I thought, Chinaboy? Totally uncalled for. But, then I thought, Frank you better check first. Oops, that's his Namepros name!!! Put foot in mouth almost.
Also, I looked at his website. That didn't help!!

"to evaluate what about my corn (maize)" >> I think he is asking us for a domain appraisal on his "corn related" website?

Geez!!!!




Frank



Frank

 

[MissFlora]

If he needs help, I'm sure he can get tons from us.

Flora.

 

[fonzie_007]

Fonzie, by the way, I was getting ready to yell at you. I thought, Chinaboy? Totally uncalled for. But, then I thought, Frank you better check first. Oops, that's his Namepros name!!! Put foot in mouth almost.
Also, I looked at his website. That didn't help!!

Frank

lol... yeah, it certainly wasn't a racist thing at all...

 

[ponyone]

corn on the com?

 

[yumi]

If he needs help, I'm sure he can get tons from us.

Flora.

Thanks MissFlora.
谢谢Flora小姐。

I'm Chinese too.
In Chinese,"域名"(Domain Names) sounds like "玉米"(corn),so Chinese domainers address "域名"(Domain Names) as“玉米”(corn).

“域名”和“玉米”在中文中读音相似，所以中国的Domainers称呼“域名”为“玉米”。

 

[cache]

then this makes some sense. Some people from southern china with heavy accent can not even distinguish between 米 and 名.

Thanks MissFlora.
谢谢Flora小姐。

I'm Chinese too.
In Chinese,"域名"(Domain Names) sounds like "玉米"(corn),so Chinese domainers address "域名"(Domain Names) as“玉米”(corn).

“域名”和“玉米”在中文中读音相似，所以中国的Domainers称呼“域名”为“玉米”。

 

[sker]

Tho I'm a chinese and tried to convert these statements back into chinese but they still doesn't make sense to me. I assumed you used some online translator to translate chinese words into such an english "statement". If you are not very good at this, you can PM me in chinese and I will translate it for you so everyone understands.

如果你不介意，我可以帮你翻译你想说的话。请你留言到我信箱。

Flora.

I didn't know you speak chinese....

 

[texasgamer]

whats those funny looking square boxes? Is that chinese?

 

[yumi]

whats those funny looking square boxes? Is that chinese?

Yes.Correct.

In Chinese,"域名"(Domain Names) sounds like "玉米"(corn),so Chinese domainers address "to Register a domain name" as “to cook corn".

 

[cache]

if you don't have the correct fonts, then they become little squares.

this thread becomes pretty fun at this point because of mis-understanding of the sound/tone.

It reminds me of a chinese with a heavy accent, whenever he wanted an apple, everyone of us thought he wanted butt (the rear end) + because the sound of apple=butt (in chinese).

whats those funny looking square boxes? Is that chinese?

 

[EbookLover]

You mean you guys and gals don't understnd what the OP is saying?!

What are you guys, braindead?! It's as clear as day!

J/K :lol:

 

[VisualArtistFrankBonilla]

Yes.Correct.

In Chinese,"域名"(Domain Names) sounds like "玉米"(corn),so Chinese domainers address "to Register a domain name" as “to cook corn".

So........ NamePros.... would be something like CornPros???? :yell: ....


Frank
:yell:

 

[cache]

no,
"name" does not mean corn, the "name" mean rice instead (ask president bush what Rice mean to him) +.

So........ NamePros.... would be something like CornPros???? :yell: ....


Frank
:yell:

 

[chinaboy]

Thanks MissFlora.
谢谢Flora小姐。

I'm Chinese too.
In Chinese,"域名"(Domain Names) sounds like "玉米"(corn),so Chinese domainers address "域名"(Domain Names) as“玉米”(corn).

Is the meaning of

“域名”和“玉米”在中文中读音相似，所以中国的Domainers称呼“域名”为“玉米”。