I think the only way is to improve on certain parts of English. In English, you may say something is a "colour mix" or maybe you're "colour mixing", but to say "colours mix" isn't as proper. However, if you reversed it as "mix colours" (or mix colors, whether it be British English / American English), it would be an improvement, if anything. Just better senseThis domain is one of the first domains I bought as an idea that it might be suitable for an audio application or a site for mixing colors...
How can I measure the pronunciation of a domain name Is it difficult?
from your opinions, we learn.