domain Please Appraise 3DDeporte.com

[shane mac]

Not to sure if the wording is correct here, but gave it a shot. What do you think?

 

[shane mac]

I think the term is Spanish for sport, can anyone help me out with this please.

 

[mayday]

It reads as 3d sport in spanish. Mid xxxx to the right end user.

 

[johname]

did you get the idea from ESPN Deportes ? I would here commercials for it every 15 mins when i listen to sports radio at night. xx

 

[shane mac]

I actually got the idea from giles in another topic. I am wondering though, does the keyword fit in the linguistic sense?
Ty guys for your opinions so far.

 

[gilescoley]

I actually got the idea from giles in another topic. I am wondering though, does the keyword fit in the linguistic sense?

Dont believe that clown!!!

 

[jcevallos]

Actually, it should be Deporte3D.com. Now, it reads something like "Sport3D.com"

Jorge

 

[comicsroulette]

Actually, it should be Deporte3D.com. Now, it reads something like "Sport3D.com"

Jorge

I honestly don't know if your argument is a good or bad thing..

For instance in France, Sport3D would be better than 3dsport...maybe it's the same in spanish...

 

[jcevallos]

I honestly don't know if your argument is a good or bad thing..

For instance in France, Sport3D would be better than 3dsport...maybe it's the same in spanish...

Yes, '3D' is an adjective and 'Deporte' is a noun. In Spanish, adjectives must always go after nouns. So, it should be "Deporte3D". I now it for sure because I speak Spanish far better than English

 

[shane mac]

The weird thing about this 3D stuff is that some say before some after in the english language. For instance I would say 3davatar others would say avatar3d
Maybe the same will apply to spanish?

 

[gilescoley]

I believe in spanish, its better to have Deporte3D.com, as people have said above, it makes more grammatical sense.

I grabbed a "3D P*rn" in spanish (.es ext) and 3D is at the end...