Most payment merchants have a branded name "wordlpay" "paypal" etc. "PaymentFacilities" is a bit clinical but that's not to say it wont sell to someone for some reason.
Hard to say how much as payment companies tend to have deep pockets, and not a cheapo start up, as such they can afford a better name - usually/generally speaking.
You could get mid to high three figures as a reasonable estimate. But I think it'll be a long wait tbh.
Or you could get lady luck on your side and get 4 figures, but I'd sway towards not holding out for that.
DetergentMarket - I don't see much chance of a sale as I can't see much obvious use for the domain name. Not the best two word combo and I can't see many people using it or searching for it in Google etc.