htmlindex,
Yes, you can do it that way. But there's an even easier way.
Ask the Buyer for the name of his account at DomainDiscover. Split the account the way you were doing it, and use the Buyer's account name for the name of the destination account. While the system will ask you for the Destination Password, leave that field BLANK. The domain will be pushed to the Buyer's account even without the password.
Just make sure you type the correct name of the destination account.
---Ed