Got email today ... its scam?

[icoslaw]

(If you are not in charge of this please transfer this urgent email to your CEO, thanks.)

Dear Manager,

We are one of the registration and solution center in China. We have an important issue to confirm with you. Yesterday, we formally received an application, one company which called "VCK Trading Ltd" are applying to register ''creatti" as Internet brand and Domains:

creatti.cn / .com.cn / .net.cn / .org.cn / .hk / .com.hk / .tw / .com.tw / .asia /in

During our preliminary investigation, we found the brand name and these domain names being applied are as same as your company's, so we need to confirm with your company.

If the aforesaid company is your business partner or your subsidiary company, please DO NOT reply us, we will approve the application automatically. If you have no any relationship with this company, please contact us within 10 workdays. If out of the deadline, we will approve the application submitted by "VCK Trading Ltd" unconditionally.

Best Regards,
Peter Tan
Senior Consultant

shkownic.com/images/logo.gif
Room 402 | No.59 | Building 20 | XinNan JiaYuan| Lane 1118 Xizha Highway | Fengxian District | Shanghai
Office: +86 (21) 6715 8606 or +86 (21) 6715 0255 | Fax: +86 (21) 6715 0255

---------- Post added at 10:40 PM ---------- Previous post was at 10:38 PM ----------

thats mean they can take my domain or what? thx

---------- Post added at 10:44 PM ---------- Previous post was at 10:40 PM ----------

if i dont undertand this mail sorry and thx for help

 

[Dave_Z]

Yup, scam.

 

[icoslaw]

thx

 

[Kate]

Scam + spam
They want you to register domains with them.

 

[bulkdomainz]

^^^^ ! Crafty buggers, aren't they?

 

[Dave_Z]

Persistent too. They must've gotten some people to register and pay them for whatever .cn domains they got.