My family has been involved in horseracing for several decades and the term โfoโ is typically used as a rather extreme shortening of the word information. When I was a child my best friend used to be called Eddy Fo, because he always seemed to have inside information. Around a Pari-mutuel racetrack information is king and he likened himself as a sort of princely fellow.