Fontphile would essentially describe a person who is interested in fonts, typography (for both web and print), and other graphic design related issues. A 'phile' is defined as "one having an affinity for or a strong attraction to" something. Such as a person who is into all things music and audio related would be an audiophile.
Agree that it would probably need to be developed to be worth a good amount. Thank you for the reply!