The old card expired in March 2021, which is why I got a replacement..
Normally on every other service I've used, you have to manually input the new card details before it shows on your account. Godaddy should have 0 knowledge about this new card unless I manually put it in, which I didn't...