IT.COM

showcase Showcase your Foreign NON-English domains. No IDN.

Spaceship Spaceship
Watch

WhoaDomain.com

WhoaDomain.comTop Member
Impact
10,820
The World is not just America or UK and although the trend for most foreign companies since the dawn of the internet and domains was to adopt the popular western English alphabet and grammar and words in their domains I'm sure there are developed domains that use the English alphabet to spell their foreign domains.

For example, lately I've been looking into French language domains and in .com. In particular I've looked into "Enligne" domains because of the sales below.


En Ligne in French is Online.

parierenligne.fr 39,000 USD 2009-02-05 Sedo
pokerenligne.com 28,350 USD 2020-01-16 DropCatch
banqueenligne.com 12,104 USD 2011-11-30 Sedo
banqueenligne.com 6,789 USD 2011-01-21 Sedo
joueraupokerenligne.fr 6,750 USD 2009-03-31 Sedo
petitionenligne.fr 5,500 USD 2019-02-11 Sedo
marcheenligne.com 4,888 USD 2020-07-21 Sedo
jeuxenligne.net 4,470 USD 2011-05-11 Sedo
banqueenligne.net 4,001 USD 2012-03-29 Sedo
banqueenligne.net 3,960 USD 2012-04-11 Sedo

and "Avendre" (For sale in French)

avendre.ca 7,500 USD 2011-03-02 Private
commerceavendre.com 3,500 USD 2017-09-11 Sedo
terrainsavendre.fr 2,025 USD 2011-02-23 Sedo
maisonavendre.net 1,995 USD 2011-06-29 Afternic
avendre.net 1,400 USD 2009-08-05 Afternic
avendrepascher.com 500 USD 2008-01-10 Afternic
appartementavendre.com 227 USD 2015-07-21 GoDaddy
domainesavendre.com 136 USD 2007-12-05 Sedo

If you find it difficult to find real gems in .com for english word domains why not give some foreign word domain names a shot?

Many probably had this idea years ago so let's see what FOREIGN domain names you've got? Here's your chance to showcase them.

DO NOT:

1. submit domains that contain special characters on top of letters which will make them IDN's.
2. submit english word domains.

I will allow combos like English word + Foreign word domains
or
Foreign word + English word domains

This ought to be interesting.

Here's my recent reg.

GratuitEnligne.com (French for Free Online) 24,700,000 results in quotes "Gratuit Enligne"
BateauEnligne.com (French for "Boat Online)
BateauxEnligne.com (French for "Boats Online)


Why French?

Population 65,273,511 people.


You don't have to submit just French domains there's a ton of other countries in the world with their own language.

So what's yours? Italian? German?Israel? Arabic? Chinese/Pinyin?Korean? Filipino?Swahili?

The possibilities are ENDLESS.
 
6
•••
The views expressed on this page by users and staff are their own, not those of NamePros.
Carnavals.com, registered since 1998.
- means Carnivals in Spanish, French and Portuguese
Just think about Carnaval do Rio de Janeiro... :clown:

Prepaye.com, registered since 2000.
- means Prepaid in French
 
Last edited:
5
•••
I think it is just one for me....

Biura.com (offices in Polish)

Or maybe 2....

Soif.org - does this translate as thirst in French?

Edit:

Actually 3 🙂

Contactos.org - contacts
 
Last edited:
2
•••
Thank you Whoa

I suppose more than 50% of my domains are not english.
some samples from different countries in com (a part from the last one).
Why not IDN ?

icelandic;
kynningar (presentation)
German:
superkeim (supergerm)
albanian
promovime (promotions)
Italian
energizzare (energize)
Pinyn
superjiu (superwine)
Portuguese
algumas (some)
Slovenian
tabletke (pills)
Finnish
vaihtaa (change)
Indonesian
asuransi360 (insurance)
Swedish
byteshandel (barter)
Polish
reklamaproduktu (product advertising)
French
sont (.)fr (are)


Nice!!
 
0
•••
Sexuel // co (French)
Lavigne // co (French)
Mouton // co (French)/QUOTE]

I am not sure how much .co are very popular in France. That said:

Sexuel is sexual, almost in a medical term, so not so related to the porn market if that what you were thinking. porno.co or sexe.co would be good in that... aera.

Lavigne could be a last name, or if you write LaVigne it becomes TheVine.

Mouton is the sheep but also someone who are under the influence of someone else. I.e. They all wear the same pair of jeans at school, what a bunch of "moutonS". An union of shepards, will use moutonS as well. We do not eat Mouton but Agneau which is lamb. Singular in that case is less usefull than plural.

But again, how much .co are popular in France..
 
0
•••
Carnavals.com, registered since 1998.
- means Carnivals in Spanish, French and Portuguese
Just think about Carnaval do Rio de Janeiro... :clown:

Prepaye.com, registered since 2000.
- means Prepaid in French

2 great French domains, congrats!!
 
1
•••
0
•••
Yes it does! What kind of end users are you targeting?
Was thinking hydropower, water, hydroponics or environmental related when I got it.....could be other usages but those where the ones that sprung to mind
 
1
•••
Passeportdesante = we would say: livretdesante or passeportsante / passeportDEsante does not sound right. (to me at least)

sorry not livretdesante but carnetdesante
 
1
•••
bhut.net
dalifol.com
lasupermarquette.com
 
Last edited:
1
•••
1
•••
La Supermarquette is not French I am sorry 😔
its french because there is a supermarket in paris that actually uses this name and uses the .fr domain. I just snagged the .com of it. I researched it. Its based in Paris France so its french. Even french people do hacks for their businesses. ty.
 
1
•••
its french because there is a supermarket in paris that actually uses this name and uses the .fr domain. I just snagged the .com of it. I researched it. Its based in Paris France so its french. Even french people do hacks for their businesses. ty.

probably a play of words, but really unusual.

We say Supermarché. Rarely supermarket. So supermarquette is super rare and « la » supermarquette even more. I am sorry :(
 
2
•••
probably a play of words, but really unusual.

We say Supermarché. Rarely supermarket. So supermarquette is super rare and « la » supermarquette even more. I am sorry :(
oh i know. I took french in school. ty. :)
 
2
•••
oh i know. I took french in school. ty. :)
Lasupermarquette.fr website / boutique is super cute, and definitely oriented towards English speaking tourist. So it is fake French but appealing to English people. I got it.
 
3
•••
The World is not just America or UK and although the trend for most foreign companies since the dawn of the internet and domains was to adopt the popular western English alphabet and grammar and words in their domains I'm sure there are developed domains that use the English alphabet to spell their foreign domains.

For example, lately I've been looking into French language domains and in .com. In particular I've looked into "Enligne" domains because of the sales below.


En Ligne in French is Online.

parierenligne.fr 39,000 USD 2009-02-05 Sedo
pokerenligne.com 28,350 USD 2020-01-16 DropCatch
banqueenligne.com 12,104 USD 2011-11-30 Sedo
banqueenligne.com 6,789 USD 2011-01-21 Sedo
joueraupokerenligne.fr 6,750 USD 2009-03-31 Sedo
petitionenligne.fr 5,500 USD 2019-02-11 Sedo
marcheenligne.com 4,888 USD 2020-07-21 Sedo
jeuxenligne.net 4,470 USD 2011-05-11 Sedo
banqueenligne.net 4,001 USD 2012-03-29 Sedo
banqueenligne.net 3,960 USD 2012-04-11 Sedo

and "Avendre" (For sale in French)

avendre.ca 7,500 USD 2011-03-02 Private
commerceavendre.com 3,500 USD 2017-09-11 Sedo
terrainsavendre.fr 2,025 USD 2011-02-23 Sedo
maisonavendre.net 1,995 USD 2011-06-29 Afternic
avendre.net 1,400 USD 2009-08-05 Afternic
avendrepascher.com 500 USD 2008-01-10 Afternic
appartementavendre.com 227 USD 2015-07-21 GoDaddy
domainesavendre.com 136 USD 2007-12-05 Sedo

If you find it difficult to find real gems in .com for english word domains why not give some foreign word domain names a shot?

Many probably had this idea years ago so let's see what FOREIGN domain names you've got? Here's your chance to showcase them.

DO NOT:

1. submit domains that contain special characters on top of letters which will make them IDN's.
2. submit english word domains.

I will allow combos like English word + Foreign word domains
or
Foreign word + English word domains

This ought to be interesting.

Here's my recent reg.

GratuitEnligne.com (French for Free Online) 24,700,000 results in quotes "Gratuit Enligne"
BateauEnligne.com (French for "Boat Online)
BateauxEnligne.com (French for "Boats Online)


Why French?

Population 65,273,511 people.


You don't have to submit just French domains there's a ton of other countries in the world with their own language.

So what's yours? Italian? German?Israel? Arabic? Chinese/Pinyin?Korean? Filipino?Swahili?

The possibilities are ENDLESS.


I'm noticing that people are dropping 1,2,3,7,10 domains on here. Me included.

I'm all for being efficient and a bit lazy lol

But if I may I'd like to add to the rules in this thread.

Please pace yourself. Keep your showcases to ONE domain at a time.

This way each domain can benefit from the showcase.

When you give people a bunch of domains.
You give them too many choices to focus on.

Everyone else who has posted multiple domains per post on here. I'll let those slide.

So let's do one domain at a time please?

If we had done one domain at a time showcase from the start we would have had double or triple or quadruple the replies.

I'd like for this thread to be one of the popular threads on Namepros.

That will only help benefit you and your showcases in the long run.

Thanks.

Here's one. Just regged.

Strakhovaniye.com

"Insurance" in Russian so says Google.

I await to be corrected by a Russian domainer lol
 
2
•••
taktika.com.png

This means "tactics"​
 
2
•••
BuahTangan.com (Indonesian)
meaning = Gift, Souvenir

TanyaDokter.com (Indonesian)
meaning = Ask a Doctor

MataUang.com (Indonesian)
meaning = Currency
 
2
•••
in .com:

Graafinen Suunnittelu

Means 'Graphic Design' in Finnish
 
2
•••
Last edited:
1
•••
Lachinoiserie:

Thank you for taking the time to respond, I appreciate it.

Some of those terms I listed come from the French press:

Un euro numérique ? La BCE l'envisage comme "un complément"

Les passeports de santé pour le coronavirus au Royaume-Uni «possibles en quelques mois» Politique

I also see where "carnet de sante" and "passporte sante" are used as well. Thanks for the update.

I guess with this: Qui sait
 
3
•••
3
•••
Lachinoiserie:

Thank you for taking the time to respond, I appreciate it.

Some of those terms I listed come from the French press:

Un euro numérique ? La BCE l'envisage comme "un complément"

Les passeports de santé pour le coronavirus au Royaume-Uni «possibles en quelques mois» Politique

I also see where "carnet de sante" and "passporte sante" are used as well. Thanks for the update.

I guess with this: Qui sait

Qui sait? = Nailed it, congrats! :cat:

You are right, many very recent articles are taking about an Euro Numérique, I wasn't aware. Not sure if it is the finale name, probably not since it will be used across Europe, but this is an interesting gamble for sure. Good call!

I just saw a potential end user for your "Passeport de Santé" = https://passcare.com/

Cheers.
 
3
•••
So, one at a time.

autofocus.fr which could be use for photography related stuffs, as well as automobile oriented websites. In France we are using "focus", as well as many other English words. That's my only .fr domain name.

edit: not really non-English... Let me find another one...

otarie.com the French for sea lion. I find it very brandable. It is pronounced: O-T-A-R-I I had a mascot made for it: (sorry cannot find the resizing option...)
Sea_lion_PNG_low.png
 
Last edited:
4
•••
aucontrairemonfrere.com

(on the contrary my brother)
 
Last edited:
3
•••
aucontrairemonfrere.com

(on the contrary my brother)

It looks like French, but it seems only (or at least mainly) used in the US? Like Suave and debonair.

I never heard about it before. But it sounds good, I like the rythme.
 
1
•••
Back