[advanced search]
Results from the most recent live auction are here.
23 members in the live chat room. Join Chat!
Register Rules & FAQ NP$ Store Active Threads Mark Forums Read
Go Back   NamePros.Com > Domain Names > IDN Discussion
User Name
Password

Old 03-24-2008, 01:02 PM   · #1
Joelo
New Member
 
Trader Rating: (0)
Join Date: Mar 2008
Posts: 15
NP$: 0.00 (Donate)
Joelo is an unknown quantity at this point
美しさ[dot]net

Hello guys!

Here is my first idn domain

Unicode: 美しさ (Japanese)

Punycode: xn--48jd0591d

Meaning: Beauty (I Hope so)

What do you think?

Regards


Please register or log-in into NamePros to hide ads
Joelo is offline   Reply With Quote
Old 03-27-2008, 04:46 PM   · #2
Jed K
o-re-sa-ma
 
Jed K's Avatar
 
Location: Japan
Trader Rating: (34)
Join Date: Jun 2003
Posts: 1,356
NP$: 49.00 (Donate)
Jed K is a name known to allJed K is a name known to allJed K is a name known to allJed K is a name known to allJed K is a name known to allJed K is a name known to all
Yes, this is the noun form of the word, while 美しい is the adjective.

For example, if you wanted to say "Beauty isn't everything," 美しさ would be used; however, if you wanted to comment on the beauty of a kimono/etc., 美しい would be used.

Hope this helps.
Jed K is online now   Reply With Quote
Old 03-28-2008, 03:54 PM   · #3
Phio
NamePros Member
 
Trader Rating: (4)
Join Date: Jan 2008
Posts: 127
NP$: 0.00 (Donate)
Phio is on a distinguished road
Congrats Joelo !
Phio is offline   Reply With Quote
Old 03-28-2008, 04:23 PM   · #4
lipps
NamePros Regular
 
Trader Rating: (15)
Join Date: Mar 2007
Posts: 349
NP$: 0.00 (Donate)
lipps is a jewel in the roughlipps is a jewel in the roughlipps is a jewel in the rough
佳人.net
Not sure if this will help But here is a good translation that I own
Beautiful Person

Welcome to the wonderful world of IDNs my friend

Last edited by lipps : 03-28-2008 at 04:54 PM.
lipps is offline   Reply With Quote
Old 03-29-2008, 02:34 AM   · #5
Joelo
New Member
 
Trader Rating: (0)
Join Date: Mar 2008
Posts: 15
NP$: 0.00 (Donate)
Joelo is an unknown quantity at this point
Thanks to all for your comments, specially for the clear explanation of Jed

So, do you think it worth something?

Also I´ve regged おかしい.net that means "funny" lots of google and keywo trends

Regards
Joelo is offline   Reply With Quote
Old 03-29-2008, 05:44 AM   · #6
Jed K
o-re-sa-ma
 
Jed K's Avatar
 
Location: Japan
Trader Rating: (34)
Join Date: Jun 2003
Posts: 1,356
NP$: 49.00 (Donate)
Jed K is a name known to allJed K is a name known to allJed K is a name known to allJed K is a name known to allJed K is a name known to allJed K is a name known to all
おかしい is great. Normally I'd say "the kanji version of the word is better," but おかしい is always written in hiragana, so no problem. Nice choice. I'm surprised it was still available.

Just FYI, おかしい isn't just "funny," though. It's more like "strangely funny" or "awkwardly amusing." In other words, if you were to see an old man walking in a skirt...
Jed K is online now   Reply With Quote
Old 03-29-2008, 06:14 AM   · #7
Joelo
New Member
 
Trader Rating: (0)
Join Date: Mar 2008
Posts: 15
NP$: 0.00 (Donate)
Joelo is an unknown quantity at this point
LOL If I see an old man wearing a skirt I would think suddenly I´ve been teletransported to Scottland :P

I was surprised too when just trying put "funny" (or strangly funny) in dynadot and I saw that everything was regged except .net

I´m not too convinced of the domain name "美しさ.net" not google trends on it but lots of google results.

Also I´ve picked up 소프트웨어.info that means "software" in Korean, not a great extension but I think it´s a good domain name.

In the other hand just to say that if anyone needs some help with spanish I´ll be very glad to give a hand (I´m Spanish)

Regards!
Joelo is offline   Reply With Quote
Old 03-30-2008, 02:36 PM   · #8
jacksonm
NamePros Member
 
Trader Rating: (1)
Join Date: Feb 2007
Posts: 117
NP$: 0.00 (Donate)
jacksonm is an unknown quantity at this point
Originally Posted by Joelo
In the other hand just to say that if anyone needs some help with spanish I´ll be very glad to give a hand (I´m Spanish)



How do you feel about guantánamo.net ( xn--guantnamo-41a.net) ?

.
jacksonm is offline   Reply With Quote
Old 03-31-2008, 01:05 AM   · #9
Joelo
New Member
 
Trader Rating: (0)
Join Date: Mar 2008
Posts: 15
NP$: 0.00 (Donate)
Joelo is an unknown quantity at this point
Originally Posted by jacksonm
How do you feel about guantánamo.net ( xn--guantnamo-41a.net) ?

.



Hello, It´s properly writted but I don´t see it clear: guantánamo it´s in cuba (they speak spanish) but it´s owned by the US so I really don´t know if the domain will get too much traffic.

I think "guantánamo" has great interest due its polemics but the major problem I see that it´s more focused to angloparlants

In the other hand it´s a simple word and can be used to a lot of thing: a pub, a paintball club, an anti guantánamo site... .

Also lots of people want to get guantánamo closed (me too) so depending the newspaper you can get lot of traffic.

Remember that I´m a newbie :P Regards and best of luck

Last edited by Joelo : 03-31-2008 at 01:22 AM.
Joelo is offline   Reply With Quote
Old 03-31-2008, 01:27 AM   · #10
jacksonm
NamePros Member
 
Trader Rating: (1)
Join Date: Feb 2007
Posts: 117
NP$: 0.00 (Donate)
jacksonm is an unknown quantity at this point
Originally Posted by Joelo
Hello, It´s properly writted but I don´t see it clear: guantánamo it´s in cuba (they speak spanish) but it´s owned by the US so I really don´t know if the domain will get too much traffic.

I think "guantánamo" has great interest due its polemics but the major problem I see that it´s more focused to angloparlants

In the other hand it´s a simple word and can be used to a lot of thing: a pub, a paintball club, an anti guantánamo site... .

Also lots of people want to get guantánamo closed (me too) so depending the newspaper you can get lot of traffic.

Remember that I´m a newbie :P Regards and best of luck




Hi,
Thanks.

I also have guantánamo.org and guantánamo.info

.
jacksonm is offline   Reply With Quote
Reply

NamePros is a revenue sharing forum.

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


Site Sponsors
free webhosting http://www.mobisitetrader.com/ Buy Flash Arcade Game Script
Advertise your business at NamePros
All times are GMT -7. The time now is 09:10 AM.


Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 2.4.0