[advanced search]
Results from the most recent live auction are here.
11 members in the live chat room. Join Chat!
Register Rules & FAQ NP$ Store Active Threads Mark Forums Read
Go Back   NamePros.Com > Domain Names > IDN Discussion
User Name
Password

Old 03-21-2008, 01:31 AM   · #1
htmlindex
NamePros Legend
 
htmlindex's Avatar
 
Name: Domainer.tv
Location: Domainer.tv
Trader Rating: (29)
Join Date: Jan 2007
Posts: 11,887
NP$: 559.10 (Donate)
htmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond repute
Cancer Survivorship AIDS/HIV Diabetes Cystic Fibrosis Save a Life Multiple Sclerosis Autism Parkinson's Disease Cystic Fibrosis Save a Life Cancer Survivorship AIDS/HIV
إرسال.com - Upload.com in Arabic?

I would appreciate comments on the above name. I believe it means "Upload" or "Send" in Arabic.

I would appreciate if anyone could confirm the exact translation of this name & let me know if this is a good name.

It has very little Google Trends but has about 69,000,000 Google results.

Appraisals & comments appreciated.


Please register or log-in into NamePros to hide ads
htmlindex is offline   Reply With Quote
Old 03-21-2008, 05:56 AM   · #2
lipps
NamePros Regular
 
Trader Rating: (15)
Join Date: Mar 2007
Posts: 349
NP$: 0.00 (Donate)
lipps is a jewel in the roughlipps is a jewel in the roughlipps is a jewel in the rough
Unsure but I think it is translated as "sending"
But this is through electronic dictionaries as you know
Still a good domain from the research but until you follow stats you will never know.
The bis G shows most traffic comes from Syria there was a spike for the term in Oct 2007 then limited after that. No real search data for the last 30 days.
I know that download is 2 seperate words in arabic. talking to someone recently about that so It may be possible that the term used for upload is as well and combined it is not as well recognized?
Lots of refrences to this term though so you may have a good one.
Park it and ride.
Results 21 - 30 of about 1,720,000 Arabic pages for "إرس

Last edited by lipps : 03-21-2008 at 06:03 AM.
lipps is offline   Reply With Quote
Old 03-21-2008, 06:02 AM   · #3
EG.domains
GenericDomainMarket.com
 
EG.domains's Avatar
 
Trader Rating: (208)
Join Date: Apr 2007
Posts: 5,250
NP$: 2662.27 (Donate)
EG.domains has a reputation beyond reputeEG.domains has a reputation beyond reputeEG.domains has a reputation beyond reputeEG.domains has a reputation beyond reputeEG.domains has a reputation beyond reputeEG.domains has a reputation beyond reputeEG.domains has a reputation beyond reputeEG.domains has a reputation beyond reputeEG.domains has a reputation beyond reputeEG.domains has a reputation beyond reputeEG.domains has a reputation beyond repute
It means "Sending" in Arabic.
__________________
Gboe.com | bdlf.com | Lgct.com | bekd.com | & more llll.com's for sale ...


EG.domains is offline   Reply With Quote
Old 03-21-2008, 06:19 AM   · #4
N-grace
NamePros Member
 
Trader Rating: (7)
Join Date: Mar 2008
Posts: 97
NP$: 43.50 (Donate)
N-grace is an unknown quantity at this point
yes, إرسال means "send" in Arabic.
__________________
1, 2, 3, 4,5.
N-grace is offline   Reply With Quote
Old 03-21-2008, 03:16 PM   · #5
htmlindex
NamePros Legend
 
htmlindex's Avatar
 
Name: Domainer.tv
Location: Domainer.tv
Trader Rating: (29)
Join Date: Jan 2007
Posts: 11,887
NP$: 559.10 (Donate)
htmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond reputehtmlindex has a reputation beyond repute
Cancer Survivorship AIDS/HIV Diabetes Cystic Fibrosis Save a Life Multiple Sclerosis Autism Parkinson's Disease Cystic Fibrosis Save a Life Cancer Survivorship AIDS/HIV
Thanks for your comments. So would you say this name is a keeper?
htmlindex is offline   Reply With Quote
Closed Thread

NamePros is a revenue sharing forum.

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


Site Sponsors
Proof is in the Parking http://www.mobisitetrader.com/ http://www.mobisitetrader.com/
Advertise your business at NamePros
All times are GMT -7. The time now is 09:25 AM.


Powered by: vBulletin Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 2.4.0