NamePros
Welcome, Guest! Ready to make a name for yourself in the domain business? We welcome both the hobbyist and professional domainer to join the discussion as part of the NamePros community.

Click here to create your profile to start earning reputation for posting, and trader ratings for buying & selling in our free e-marketplace. Build your trader rating with each successful sale. Our system has tracked over 100,000 sales and counting!
FAQ & TOS Register Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   NamePros.com > Domain Name Discussion Forums > Domain Names > Domain Newbies
Reload this Page Buying non-English domains

Domain Newbies New to domain names? Have your questions answered here.

Advanced Search


Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools
Old 09-14-2007, 12:32 AM THREAD STARTER               #1 (permalink)
NamePros Member
Join Date: Aug 2007
Posts: 52
domainerd1 is an unknown quantity at this point
 



Buying non-English domains


When purchasing domains in languages other than english, is it best to purchase the actual translation, including the extraneous accents or whatever is included? Or, is it best to simply purchase the word spelled out without the accent? For example, would it be better to purchase dīner.com, or diner.com? Maybe a bad example, since diner is a common word used in the US, at least, but that is the french word for dinner. I know that the foreign translation actually looks like gibberish when in domain form, but I don't know if this makes a difference for those using a keyboard other than the standard PC/laptop keyboard.

I did a quick search of the forum but didn't come up with an answer.
domainerd1 is offline  
Old 09-18-2007, 08:29 AM   #2 (permalink)
Senior Member
 
nielsencl's Avatar
Join Date: Jul 2006
Location: Minneapolis
Posts: 2,513
nielsencl has a reputation beyond reputenielsencl has a reputation beyond reputenielsencl has a reputation beyond reputenielsencl has a reputation beyond reputenielsencl has a reputation beyond reputenielsencl has a reputation beyond reputenielsencl has a reputation beyond reputenielsencl has a reputation beyond reputenielsencl has a reputation beyond reputenielsencl has a reputation beyond reputenielsencl has a reputation beyond repute
 



I'm not sure, but if you bought both and pointed them to the same site you may get some "typo" traffic that you would not get otherwise.
nielsencl is offline  
Closed Thread


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools


Liquid Web Smart Servers  
All times are GMT -7. The time now is 04:56 AM.

Managed Web Hosting by Liquid Web
Domain name forum recommended by Domaining.com Powered by: vBulletin® Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 Ad Management plugin by RedTyger