They offer bulk nameserver editing option. Select the domains for editing and in the right column you will find "Bulk Domain Management". Expand it and you will find "Edit Name Servers". Expand it and input your nameservers into the text fields and click "Change". Thatz it.