A billing system allows you to control the payment (it can create invoices for check your customer's subscriptions). For example, when you register a domain, you create an invoice on domain company's billing system (it's the same for renewals).
On personal account you can receive the payment from others paypal account, not from credit cards.
