e-commerce is a general term describing the process of conducting business online. oscommerce is a specific shopping cart / cms platform that is widely used for conducting e-commerce.
oscommerce is free and you should be able to install it on most hosts.
http://www.oscommerce.com/
